© Ki-Hyang Lee
Übersetzerin

Ki-Hyang Lee

Über die Übersetzerin

Vita von Ki-Hyang Lee

Ki-Hyang Lee, geboren in Seoul, studierte Germanistik, Pädagogik und Japanologie in Seoul, Würzburg und München. Sie lebt in München, wo sie als Übersetzerin und Verlegerin des Märchenwald Verlags arbeitet. Zudem ist sie Dozentin an der Universität. Unter ihren zahlreichen Übersetzungswerken finden sich Han Kangs Die Vegetarierin und Cho Nam-Joos Kim Jiyoung, geboren 1982. Für die Übersetzung von Der Fluch des Hasen wurde sie mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2024 und mit dem Preis der Stiftung LTI Korea 2025 ausgezeichnet.

Der goldene Faden

Das neue Buch der Literatur-Nobelpreisträgerin Han Kang!

Was ist Liebe? Sie ist der goldene Faden, der unsere Herzen miteinander verbindet.

Han Kang stellt in ihrem Werk fundamentale Fragen mit der Klarheit eines Menschen, der noch nicht verlernt hat, das Leben auf ganz grundsätzliche Art zu betrachten. Warum ist die Welt durchzogen von Gewalt? Wie kann es sein, dass sie dabei zugleich so schön ist? Die Nobelpreisträgerin setzt sich der Gegenwart der Geister menschlicher Gewalt aus,

[...]
Bald

Der goldene Faden

Han Kang, Ki-Hyang Lee

23,00 €Hardcover
Bald

Menschenwerk

Han Kang, Ki-Hyang Lee

14,99 €Taschenbuch

Menschenwerk

Roman

Nobelpreis für Literatur 2024

Gwangju, Südkorea, 1980: Inmitten eines Studentenaufstands, der gewaltsam niedergeschlagen wird, kommt der kleiner Junge Dong-Ho ums Leben. Wie können die Hinterbliebenen weiterleben, und was ist ihnen ihr Leben noch wert? Han Kangs Meisterwerk und ein brennender Aufruf gegen jede Art von Gewalt.

»In Menschenwerk gelingt Han Kang etwas fast Unmögliches: für das Grauen eine literarische Form zu finden, die es nicht verharmlost, sondern umfängt.« DIE ZEIT

»Ein Gespräch, von dem wir

[...]

Weitere Titel des Autors

  • Bald

    Die Vegetarierin

    Han Kang, Ki-Hyang Lee

    14,99 €Taschenbuch

Newsletter

News aus dem ULLSTEIN Universum und die neusten Veröffentlichungen direkt in Ihr Postfach.