Nicolai von Schweder-Schreiner

Nicolai von Schweder-Schreiner, 1967 in Lissabon geboren, aufgewachsen hauptsächlich in Hamburg und in Rio de Janeiro. Er übersetzt aus dem Englischen und Portugiesischen, u.a. Mohsin Hamid, Jennifer Clement, Leonard Cohen, Hari Kunzru, Cynthia D’Aprix Sweeney, Chigozie Obioma, John Waters, Douglas Coupland, José Saramago und Daniel Galera. 2020 wurde er mit dem Internationalen Literaturpreis HKW ausgezeichnet, 2018 und 2022 mit dem Hamburger Literaturpreis. Er arbeitet außerdem als Komponist und Musiker, vor allem als Sänger und Gitarrist der Gruppe Veranda Music.